نگاهی اجمالی به کتاب“ در این پنج داستان ظلم و بیداد بیتکلف توسط یک نویسندهی قهار داستانهای کوتاه با طرزی تکاندهنده و مخوف بیان شدهاست، بیقراری، زندگیهای بر باد رفته و سرور خونآلود آنها از دسترفتهاست. اثر شرلی جکسون با به تصویرکشیدن جنونُ مضطربکردن مخالفان، آزاردادن بچهها و یک بختآزمایی بدیمن و بدشگون قدرتی بیهمتا در دلسرد کردن و مغشوشکردن افکار دارد. ”
نگاهی اجمالی به کتاب“ عزیز نسین کتاب «خر مرده» را در سال 1957 به نگارش درآورد. کتاب در قالب داستان بلند نوشته شده. داستان از بیستوسه نامه تشکیل یافته که خر مردهای از آن دنیا خطاب به دوستش، زنبور سرخ نوشته و در آن نامهها قصهی چگونه مردن و اتفاقات بعد از مرگش را به زنبور سرخ شرح میدهد. عزیز نسین با نوشتن این داستان بلند سعی داشته وضعیت نابسامان اجتماعی کشور ترکیه را به شیوهی طنز از زبان یک حیوان بیان کند و استفاده از کاراکتر «خر» در داستانش، تصمیمی عامدانه بوده تا با مفاهیم کنایهآمیزی که پشت این کلمه هست، استثمار بشر را به وسیلهی گروه کوچکی از بورژواها نشان دهد. یکی از شاخصههای آثار عزیز نسین به کارگیری طنز تند و نیشدار در کارهایش است که در کتاب «خر مرده» نیز این ویژگی به عیان دیده میشود. ”